jueves, 25 de diciembre de 2025

LOS MAESTROS MÚSICOS PEDRITO MARTÍNEZ, ANTONIO SÁNCHEZ Y MICHAEL LEAGUE UNEN CULTURAS Y RITMOS EN SU NUEVO ÁLBUM ELIPSIS

LOS MAESTROS MÚSICOS PEDRITO MARTÍNEZ, ANTONIO SÁNCHEZ Y MICHAEL LEAGUE UNEN CULTURAS Y RITMOS EN SU NUEVO ÁLBUM ELIPSIS

DISPONIBLE EL 16 DE ENERO DE 2026 EN GROUNDUP


GroundUP Music anuncia con orgullo Elipsis, un nuevo proyecto que se lanzará el próximo 16 de enero de 2026. La producción reúne a Michael League, director del sello discográfico, compositor, arreglista, bajista y productor reconocido por fundar Snarky Puppy y Bokanté, junto a dos referentes mundiales de la percusión.

El baterista Antonio Sánchez, originario de la Ciudad de México, es reconocido mundialmente como el compositor musical de la icónica película Birdman de Alejandro Iñárritu, cuya innovadora ejecución fue improvisada íntegramente por Sánchez en la batería. A esto se suman sus más de dos décadas junto a Pat Metheny, sus once álbumes como líder y una trayectoria marcada por su virtuosismo, creatividad inagotable y sólida visión compositiva y de producción.

El percusionista y vocalista Pedrito Martínez, nacido en La Habana, es una de las figuras esenciales de la diáspora afrocubana. Su profundo conocimiento de los cantos y ritmos de las tradiciones religiosas de África Occidental, preservadas a través de generaciones, se transforma en un lenguaje contemporáneo que conecta la música bailable cubana con el jazz del siglo XXI.

“Una elipsis son tres puntos… y aquí somos tres”, explica League al comentar el título del álbum. “También representa la continuación hacia algo desconocido. La idea es partir de una tradición musical con raíces muy profundas y proyectarla hacia un camino nuevo y sorprendente.”

Pedrito Martínez, Michael League & Antonio Sánchez por Francois Bisi

Elipsis comenzó a gestarse a finales de los 2010 en la ciudad de Nueva York, cuando Martínez y Sánchez propusieron por separado a League colaborar en un proyecto. Tras varias reuniones en el estudio de League, el trío ofreció un concierto totalmente improvisado en el North Sea Jazz Festival de 2018, donde League fue artista en residencia. En 2021, los percusionistas se reunieron durante dos días en Power Station (Manhattan) para improvisar libremente, mientras League —desde su estudio en Cataluña— seguía todo vía Zoom. A partir de esa conversación percusiva, él editó, seleccionó y orquestó los pasajes más significativos.

“Después Pedrito añadió cantos yorubas, improvisaciones vocales o ambas cosas, y grabábamos todo”, explica League. “Al principio solo teníamos batería, percusión y voces, quizás alguna línea de bajo o un acorde. Luego creamos las canciones alrededor de esas improvisaciones. Trabajamos al revés: la composición fue lo último.”

“Fue increíble improvisar libremente y dar forma a la música en el instante”, comenta Sánchez. “Ver a Pedrito grabar capas vocales improvisadas una tras otra fue impresionante. Hacía un verso completo, pedía escucharlo y luego grababa otra línea distinta, hasta formar un coro de cinco Pedritos, todos diferentes, en el momento.”

“Como cantante, veo la percusión como un instrumento melódico”, añade Martínez. “La comunicación entre nosotros fue muy orgánica; no sonamos como dos percusionistas compitiendo, sino como un solo organismo musical. A veces la gente evita mezclar ciertas tradiciones —Bantu con Yoruba, o Yoruba con Calabar— pero yo crecí escuchando todo al mismo tiempo. Esta es una tradición oral que pasa de generación en generación. Muchas de las cosas que canto las aprendí a los 13 años; ni siquiera puedo decirte palabra por palabra lo que significan.”

“Mi misión fue lograr que estas letras improvisadas fueran comprensibles y crear texturas nuevas dentro de los estilos cubanos y yorubas”, dice League. “La música cubana moderna ya es una gran mezcla. Nosotros simplemente seguimos ampliando esa conversación.”

“Los tres emigramos a Nueva York —Pedrito desde Cuba, yo desde México, Mike desde California— porque es el lugar con mayor diversidad y libertad para crear”, señala Sánchez. “Este álbum es el resultado de juntar influencias completamente distintas y transformarlas en algo más grande que la suma de sus partes. Pedrito nació dentro de este folclor. Mike y yo lo aprendimos después, pero cada uno aportó su sensibilidad.”

“Siempre escuché que Estados Unidos es fuerte gracias a su diversidad”, agrega League. “Tres músicos de tres países, todos en el mismo continente pero con tradiciones muy distintas, intentando unir lo mejor de cada uno.”

Martínez concluye: “Yo aporté los cantos yorubas, Mike las armonías y melodías, y Antonio patrones de distintas partes del mundo. Queríamos enviar un mensaje de unión cultural y musical. Queremos que la gente sienta que está en los Estados Unidos de América, no en los Estados Divididos de América.”

martes, 2 de diciembre de 2025

Listos para una Navidad de Jazz Brasileño y Boricua

Listos para una Navidad de Jazz Brasileño y Boricua 

El dúo brasileño Rose Max & Ramatis serán los invitados en “Ready for Christmas: The Brazilian Edition”.


[San Juan, Puerto Rico] La tercera edición de la serie Encounter Jazz Series cierra el año con Ready for Christmas: The Brazilian Edition, un concierto dirigido por el reconocido jazzista José Negroni esta vez acompañado del dúo brasileño Rose Max & Ramatis, reconocidos como Embajadores de Brasil en los Estados Unidos. La música brasileña se fusiona con la puertorriqueña en dos funciones, una el sábado, 13 de diciembre de 2025 a las 7:00 p.m. en el Teatro Balboa “Chucho Avellanet” de Mayagüez, y la segunda el domingo, 14 de diciembre a las 5:00 p.m. en la Sala Experimental Carlos Marichal del Centro de Bellas Artes en Santurce.

“Ready for Christmas: The Brazilian Edition es el tercero y último de los conciertos de la serie Encounter Jazz Series 3, cuyo concepto desarrollé hace cuatro años y he presentado tanto en Miami, Florida, como en San Juan, Puerto Rico”, indicó Negroni, que cuenta con tres nominaciones al Grammy© en el género del jazz. “Para cerrar el 2025 con un proyecto diferente, este concierto combinará música brasileña con estándares de jazz y música puertorriqueña”, añadió el pianista original de Juana Díaz.


Esta será la segunda ocasión en que el dúo brasileño de Rose Max & Ramatis, voz y guitarra, respectivamente, visita la ciudad de San Juan en Puerto Rico para presentarse en espectáculos públicos. “Lo particular de esta vez es que nos movemos también a Mayagüez y su recién remodelado Teatro Balboa “Chucho Avellanet”, respondió contenta Rose Max. “Incluso, empezaremos allá en el oeste, que estamos locos por conocer y poner a sambar”, dijo refiriéndose al baile de la samba brasileña.

La música festiva que captura lo vibrante de la Navidad en Río de Janeiro, Brasil y el ingenio del puertorriqueño Negroni al piano se unen a un segundo invitado, el cantante puertorriqueño Edgar Omar Ríos, cantante y corista puertorriqueño que figura entre las voces más recientes del reconocido cuarteto Los Hispanos. Con Edgar Omar se complementan las voces brasi-boricuas, por denominar este junte especial que nos recuerda que estamos listos para la Navidad.


Para más información sobre el concierto ‘Ready for Christmas: The Brazilian Edition’ y la serie ‘Encounter Jazz Series 3’ pueden llamar a la boletería del Centro de Bellas Artes al (787)620-4444 o a Ticket Center PR. ‘Encounter Jazz Series 3’ es una coproducción de A+ Research-Creation, el Centro de Bellas Artes de Santurce y esta vez en Mayagüez junto a Peter Juice Entertainment, empresa local de notable crecimiento en eventos musicales en vivo en el oeste de Puerto Rico. 


Biografía de Rose Max y Tamaris

La pareja de casados Rose Max y Ramatis Moraes nació en Río de Janeiro, donde ambos comenzaron sus carreras musicales. Ahora se dedican profesionalmente a la música brasileña en Estados Unidos, donde residen desde 1993 tras una invitación para actuar durante un mes en Miami, Florida.

Las oportunidades profesionales se multiplicaron, se abrieron puertas y se establecieron. Gracias a su trabajo con la música brasileña, obtuvieron una visa de trabajo, posteriormente un permiso de trabajo y luego una residencia permanente. Hoy son ciudadanos estadounidenses.

Rose y Ramatis residen en Miami Beach y actualmente son un referente de la buena música brasileña en el sur de Florida gracias a su trabajo musical consistente y reconocido entre las comunidades brasileña, estadounidense e hispana.

Se les considera Embajadores de la Música Brasileña en EE.UU.

https://www.rosemax.com/sobre-rosemax-e-ramatis/


Biografía de Edgar Omar Ríos 

Cantante y corista profesional hace dos décadas. Nació en Puerto Rico y se desarrolló dentro de la tradición musical romántica y popular del país.

Es miembro del cuarteto Los Hispanos, fundado en 1951 por Wisón Torres, quien aún lidera el grupo. Se desempeña como cantante y corista, aportando su voz a las armonías características que distinguen al grupo.

https://www.facebook.com/edgarriossonidotre/


Biografía de José Negroni 


https://negronipiano.com/

José Negroni es músico, educador, productor y empresario que ha dedicado su vida al arte de la música, particularmente a través de una vibrante ejecución del piano.

Entre los educadores que marcaron su carrera vale mencionar primero al maestro de su pueblo natal, Juana Díaz en Puerto Rico, llamado Santiago Martínez. Igualmente, se hallan la leyenda viviente Papo Lucca y la profesora Alicia Morales, nieta del legendario pianista Noro Morales, Narciso Figueroa y el doctor Pedro Rojas.

Negroni cuenta con una identidad polifacética como empresario, pianista, director musical y compositor de música clásica, música latina, pop y jazz, aspectos que le permiten ser un creativo sin limitaciones, un gran visionario. Trabajó por una década como director creativo de SONY Music Publishing en Miami, Florida. Desde ahí, siempre abrió las puertas y colaboró con el crecimiento de quienes hoy son reconocidos como figuras claves en la composición popular latina. A su vez, es un artista y productor desprendido, que incluye en todas sus producciones a otros artistas y músicos invitados, noveles o experimentados, a quienes hace lucir con su capacidad de adaptación y musicalidad llena de puro romanticismo.

Negroni tiene una vasta experiencia como director musical y ha dirigido en muchas plazas e importantes teatros musicales y por largas temporadas a grandes cantantes de la música popular y clásica. Hace 25 años, Negroni y su hijo Nomar Negroni fundaron el proyecto Negroni’s Trio, que ya lleva 14 álbumes y tres nominaciones al Grammy©, entre otros reconocimientos. Negroni’s Trio ha sido invitado en diferentes temporadas a ser parte de la cartelera de diferentes festivales de música en Estados Unidos, Japón, España, Italia, América del Sur, América Latina y el Caribe.

Además de su experiencia como director musical y compositor, y de su trabajo en los negocios de la música con editoras y compañías de discos, su pasión por la educación es ineludible. Negroni, junto a su piano, ha ofrecido una serie de charlas y conciertos educativos en escuelas y universidades en Puerto Rico y el extranjero, en los que trasmite sus experiencias a nivel musical, profesional y personal. En estos conciertos, el pianista sorprende siempre por su virtuosismo y energía al interpretar obras de su autoría y estándares del repertorio latino y jazz.

Dentro de sus álbumes como solista al piano, “Negroni Piano + 9”, fue nominado por la Academia de la Música Latina a un Latin Grammy© en el 2015. Del mismo modo, su más reciente álbum como solista, “In Front Of The Piano”, fue escogido como una de las mejores producciones de 2024 por la Fundación Nacional para la Cultura Popular. En el 2025 lanzó su tercer álbum “Heart Beats” de piano solo.

Negroni continúa reinventándose continuamente como creativo y es un aprendiz incansable. Entre algunas de las propuestas musicales independientes que ha generado junto al proyecto de Negroni’s Trio o como solista o acompañante al piano, se hallan espectáculos especiales tales como “The Burt Bacharach Story”, “In Front of the Piano”, “Negroni Plays Broadway”, “Ready for Christmas”, “One Voice Meets One Piano”, “Elizabeth Caballero & José Negroni”, “A Gershwin to Lecuona Journey”, “Two Lives of Music”, “The Michel Legrand Story” y la serie de conciertos “Encounter Jazz Series”, que culmina este mes de diciembre de 2025 su tercera edición en Puerto Rico.